Mål og visioner for de kinesiske unge

 Bottom-up for de kinesiske unge i Danmark


Af Marnie Lai / marnie.lai@gmail.com / den 8. januar, 2008.


Flyt fokus og stop et halvt
Når Kina omtales i pressen i disse dage, er det enten i forbindelse med, regeringens og erhvervslivets tiltag til at udleve en Kina-strategi, eller om de kinesiske studerende, som betragtes som guldæg og potentielle brobyggere i samarbejdet og forståelsen mellem Danmark og Kina. F.eks. læs artiklen af Jakob Lyngsøe, IT-Branchen, Version 2, okt. 2007. Jeg er enige i disse synspunkter, MEN stop et halvt. Halløj. Hvad med at vende blikket indad og se, på hvad vi i Danmark har at byde på. Hvad med os, som er vokset op i Danmark af kinesiske forældre? Hvor er vi i debatten?

 
Skjult ressource i 2. generation
I Danmark eksisterer en usynlig kinesisk ressource, som jeg mener, har et stort potentiale og er brændende engageret i at fremme kultur, goodwill og erhvervs-, udannelsesudvekslingen m.m. mellem Danmark og Kina. De skal bare have lidt hjælp på vej. Den skjulte ressource består af indvandrerbørnene, som kom til landet med deres forældre i 1960’erne eller dem, som er født i Danmark – andengenerations-kineserne.
Jeg må støtte op omkring Kjeld Erik Brødsgaards omtale af en ”bottom-up-måde”, som jeg frit tillader mig at overføre til 2G’ernes situation. [”En dansk Kina-strategi” af Kjeld Erik Brødsgaard m.fl., Politiken, 4. jan. 2008]. Metoden går kort sagt ud på at bygge på allerede eksisterende ressourcer og udbygge dem efterhånden. 2G’erne er vokset op med kinesisk kultur og sprog i hjemmets fire vægge, men når de trådte ud af hoveddøren, befandt de sig i dansk miljø. Paratheden og den hurtige omstillingsevne plus mange andre erfaringer med at færdes på kanten af dansk og kinesisk sprog, kultur, mentalitet er værdifuld viden. 2G’erne har en indsigt i, hvad de studerende fra Kina gennemgår i deres møde med dansk kultur, hvad dansk erhvervsliv oplever af kultur- og sprogbarriere i Kina og hvorfor kineserne aldrig siger nej.
 
Dragens Efterkommere - dit kinesiske link
Hvem er vi? Hvad vil vi?
Jeg repræsenterer gruppen af kinesiske efterkommere af gæstearbejderne i 60’erne. Størstedelen er børn af gæstearbejderne fra 60’erne. Mange af os er vokset op under utrolig hårde betingelser, forventninger og krav til selvstændighed i et hjem, hvor begge forældre arbejdede i grill- og restaurationsmiljøet fra kl. 12 frokost til midnat, 365 dage om året.
Vi er voksne nu, veluddannede og med ambitioner – og vi betaler skat. Vi færdes hjemmevant på Internettet, og ser netop Internet teknologien som mulighed for at skabe en community website, hvor vi kan skabe et fællesskab på vore egne præmisser. Vi har været underrepræsenteret og underfokuseret i det danske samfund. Vi har levet i stilhed i alt for lang tid. Det er på tide at træde ud af vores forældres skygge og fortælle vores historie.
 
Virtuel community website
Målet er at etablere et virtuelt mødested med forum/debat drevet af danske-kinesere, hvor vi kan dele erfaringer og udveksle meninger, og diskutere balanceakten mellem kinesisk arv og dansk miljø, som vi oplever den i vores dagligdag, på arbejdet, under studiet, i forhold til vores forældre, og i forhold til vores børns forældre, på gaden m.m. I Danmark har der været en begyndende udvikling af et China Town bag Hovedbanegården undervejs, men det er langt fra et område folk i folkemunde vil referere til som China Town. Vi har brug for en China Town – et samlingspunkt til at knytte alle de forskellige grupper asiatiske kinesiske indvandrere sammen. 
 
Opgør med den stereotype kineser
Opfattelsen af kineserne i Danmark er: Et hårdtarbejdende folkefærd i restaurationsbranchen, som holder sig for dem selv. Der er vist snart mere en 40 års jubilæum på denne opfattelse. Det er på tide at lægge den bag os, og træder ind i danskernes bevidsthed, som dem vi virkelige er. Vi er langt fra en homogen gruppe, og vi er langt mere farvestrålende end vores gule farve antyder. Vi skal åbne op for vore forældres ”stille eksistenser”, og stå frem med deres historier.
 
En virtuel plads til vores forældre
Derfor skal vi skabe et virtuelt dokumentationsarkiv. Det kunne være på samme website som debatforummerne, hvor vi dokumenterer vores forældres historier om deres liv i Danmark og hvorfor de rejste fra deres hjemland. Med et online dokumentationsarkiv/museum kan vi gengive deres fortællinger i lyd og billeder.  Derved sikrer vi denne værdifulde kinesiske skat
til vores børn og deres børn og andre fremtidige kinesiske efterkommere i Danmark. Det vil være 2G’ernes måde at ære vore kinesiske forfædre på. Den traditionelle forfædredyrkelse med røgelse og brænding af papirpenge og flotte farvestrålende, papirbygget biler og huse til glæde for de afdøde passer ikke os 2G’er i Danmark. Vi gør det på vores måde.
 
Relevans for den brede danske befolkning
En website med debat og forum, som binder de kinesiske indvandrerbørn sammen, og et dokumentationscenter for kinesiske immigranters historie er med til at åbne op for det kinesiske samfund i Danmark, som ellers betragtes som lukket. Den almindelige danske befolkning har også interesse i at høre om den kinesiske førstegenerations fortællinger og billeder, da den periode er repræsentativ for en samfundshistorisk epoke i Danmarks historien. Vi vil også synliggøre ”den skjulte ressource”, som består af de erhvervsdygtige kinesiske 2G’er. Dansk erhvervsliv skal få øjene op for, hvad vi kan bidrage med og hvilke broer, vi kan være med til at bygge mellem Danmark og Kina. Der er lang vej til Kina.
  
 

Kommentér

Indholdet af dette felt er privat og bliver ikke vist offentligt.
Sikkerhedskode
For at forhindre automatisk spammail, beder vi dig svare på sikkerhedsspørgsmålet.
2 + 1 =
Skriv resultatet i det tomme felt. For eksempel for 1+3, indtaster du 4.